Luego de la ejecución de 13 allanamientos de morada en el marco de la Operación Aquarium, la Fiscalía Especial Contra el Crimen Organizado (FESCCO) y la Dirección de Lucha Contra el Narcotráfico (DLCN) arrestaron a Moisés Alberto Medina Orellana, Juan Manuel Orellana Veliz y Juan José Reyes Medina, acusados por tráfico de droga, lavado de activos y tenencia ilegal de armas prohibidas y a quienes se les vincula a las actividades ilícitas del clan Montes Bobadilla en el departamento de Colón.
Como parte de los resultados exitosos también se logró la incautación de cinco presuntos kilos de cocaína, 37 envoltorios del polvo blanco, 2.2 kilogramos de pasta base de coca, dos fusiles (AK-47 y AR-15), dos pistolas (calibres 9 y 38 milímetros), 627 proyectiles 5.56 milímetros, 173 balas calibre 9 milímetros, 150 municiones calibre 7.62 milímetros, un chaleco táctico, dos vehículos, cuatro motocicletas y diferentes materiales para la preparación de pistas de aterrizaje improvisadas, entre otros.
